Oh awesome idea, eyecrafty. That would look really nice, done all renaissance-ish.
And yep, an artist was hired to come in much later, and cover all the "offensive" nudity. But then, not so far back they had a team come in a painstakingly restore the Sistine artwork back to it's original state, the way Michelangelo intended it.