Oh yeah that gun that alt-fires shots all around in a 360 arc? Total mining equipment.
Sure. There are already theoretical microwave beam guns for mining and completely working versions for toasting people from the inside, so that "mining equipment" doesn't need much suspension of disbelief compared to say, the planet crackers in the game.
Also it's the future and they use science. Science can do anything.