And this is what I've done today for FFHtR.
The enraged guy in the icon is an Elven Lunatic, spawn of the octopus overlords!!!
Golden borders are for buffs, clear borders for debuffs.
1st update: Overhealing icon, used for healing potion effect (painfully obvious)