It doesn't look proportional to me, but I don't have any reference, so I can't tell exactly what is wrong. But try ditching the black outlines. Nintendo's latest designs are nice because they're so extremely bright and clean and easy to look at, and the black pixels all ruin it. And I might be mistaken, but I believe even the text on the Wii controller is grey rather than black? Like on the DS Lite.