I think the swoosh-thing could get shorter before disappearing, or alternatively having the swoosh start from the original position of the sword. Perhaps both!
It could also be white, to match with the color of the sword (After all, it is emulating the afterimage of the sword)