Who Voiced Who? The Joseph King of Dreams Cast and Why It Still Hits Today

Who Voiced Who? The Joseph King of Dreams Cast and Why It Still Hits Today

If you grew up in the early 2000s, you probably remember the distinct feeling of popping a direct-to-video VHS or DVD into the player and seeing that DreamWorks moon logo. While The Prince of Egypt usually gets all the glory—and rightfully so, given its massive scale—its younger, direct-to-video sibling often flies under the radar. But if you actually sit down and look at the Joseph King of Dreams cast, it’s kind of wild how much talent they packed into a project that never even saw a theatrical release.

It wasn't just a budget sequel. It was a prequel, technically.

Ben Affleck is the name that usually stops people in their tracks. Before he was Batman or winning Oscars for Argo, he was the voice of Joseph. It’s a performance that is surprisingly vulnerable. He doesn't play Joseph as a superhero; he plays him as a spoiled brat who grows into a hardened, then eventually merciful, leader. Honestly, it’s one of those vocal performances that works because it feels grounded. You've got this guy who is clearly his father's favorite, and Affleck captures that "golden boy" arrogance perfectly before the character gets sold into slavery and has to find a soul.

The Powerhouse Voices Behind the Brothers

The movie lives or dies on the tension between Joseph and his eleven brothers. If the brothers felt like a monolithic block of "bad guys," the story would fall apart. Instead, the casting directors went for texture.

Mark Hamill. Yeah, Luke Skywalker himself.

Hamill voices Judah, and if you know anything about his voice-acting career (think The Joker), you know he’s a chameleon. In Joseph: King of Dreams, he brings this simmering, jealous resentment to Judah that eventually turns into the most profound guilt in the entire film. It’s a heavy role. Judah is the one who ultimately suggests selling Joseph instead of killing him, which is a dark pivot for a family movie. Hamill's voice has this grit to it that makes the rivalry feel dangerous.

Then you have the rest of the ensemble. It’s a mix of veteran character actors who you’ve definitely heard but maybe can't place.

  • Jess Harnell (the legend behind Wakko Warner) is in there.
  • James Eckhouse plays several roles.
  • Jeff Bennett, another voice-acting titan, lends his talent to the group.

The chemistry between the brothers in the "market" scenes or during the climactic reveal in Egypt works because these actors weren't just reading lines; they were playing a dysfunctional family unit. When they’re singing about how much they hate Joseph’s "coat of many colors," you actually feel the bitterness. It’s not just a plot point; it’s a lifetime of feeling second-best.

✨ Don't miss: Why La Mera Mera Radio is Actually Dominating Local Airwaves Right Now

Breaking Down the Pharaoh and the Egyptian Court

Once the story shifts to Egypt, the Joseph King of Dreams cast introduces a completely different vocal palette. This is where the movie tries to match the "prestige" feel of its predecessor.

Richard Herd voices Jacob, Joseph's father. Herd had this incredible, booming authority that felt ancient. When he laments the "death" of his son, it’s heartbreaking. But the real standout in the second act is Potiphar, voiced by James Eckhouse. Potiphar isn't a villain in this version; he’s a man of duty who actually likes Joseph. Their relationship is one of the more nuanced parts of the script.

And then there's the Pharaoh.

The Pharaoh is voiced by Richard McGonagle. He brings a regal, slightly detached energy to the role. He’s a man plagued by dreams he can’t understand, and McGonagle plays the desperation behind the power. It makes the moment when Joseph finally interprets the dreams—seven years of plenty, seven years of famine—feel like a genuine relief for the character.

Wait, we can't forget the music.

This is where the casting gets interesting. While Ben Affleck provides the speaking voice for Joseph, he doesn't do the singing. That task fell to David Campbell. If you listen closely, the transition between Affleck’s speaking voice and Campbell’s singing is remarkably smooth. Campbell has this soaring, theatrical tenor that carries songs like "Better Than I" and "Marketplace." "Better Than I" actually became a bit of a contemporary Christian hit in its own right, largely because Campbell’s delivery feels so earnest.

Why the Female Roles Mattered More Than You Think

In many of these "swords and sandals" epics, the female characters get sidelined. In this movie, they are the moral compass.

🔗 Read more: Why Love Island Season 7 Episode 23 Still Feels Like a Fever Dream

Maureen McGovern voices Rachel, Joseph’s mother. McGovern is a Broadway powerhouse, and her singing on "You Know Better Than I" (the lullaby version) provides the emotional backbone of the first act. Her voice is pure silk. It represents the warmth Joseph loses when he’s cast out.

Then there’s Jodi Benson as Asenath, Joseph’s wife.

Yes, Ariel from The Little Mermaid.

Benson brings that same "Disney Princess" sincerity to Asenath, but with a bit more maturity. She’s the one who has to call Joseph out when he becomes a cold, calculating Egyptian official. She reminds him that he’s becoming the very thing he hated. Having a voice as recognizable and "pure" as Benson’s helps ground Joseph’s redemption arc. You trust her judgment because, well, she’s Jodi Benson.

The Gritty Reality of Direct-to-Video Production

Let’s be real for a second. Direct-to-video (DTV) movies in the late 90s and early 2000s were usually cheap cash-ins. Look at some of the Disney sequels from that era—the animation was often stiff, and the voice casts were usually "B-squad" replacements.

DreamWorks took a different path here.

They used the same writers and many of the same producers from The Prince of Egypt. They knew they couldn't match the $70 million budget of the first film, so they leaned into the performances. The Joseph King of Dreams cast was recorded with the same intensity as a theatrical release. They didn't just phone it in.

💡 You might also like: When Was Kai Cenat Born? What You Didn't Know About His Early Life

The animation was handled by a different studio (largely Bardel Entertainment in Canada), which is why it looks "flatter" than Prince of Egypt. But the voice work bridges that gap. When Joseph is in the pit, screaming for his brothers, the raw emotion in the vocal track makes you forget that the backgrounds aren't as lush as a Pixar movie.

Why We Still Talk About This Cast in 2026

It’s about the legacy of "Biblical Epics" in animation. For a long time, these were relegated to low-budget Sunday school cartoons. Joseph: King of Dreams proved you could do a smaller, character-driven story without losing the gravitas.

The casting of Ben Affleck remains a fascinating footnote in his career. It’s one of his only voice-acting roles, and he’s actually great in it. He avoids the "celebrity voice" trap where you just hear the actor; instead, he disappears into Joseph’s journey.

Also, the soundtrack has aged surprisingly well. While it doesn't have the Hans Zimmer/Stephen Schwartz powerhouse combo that Prince of Egypt had, the songs by John Bucchino are sophisticated. They require real vocal range, which is why hiring people like David Campbell and Maureen McGovern was essential.

The film deals with heavy themes: attempted fratricide, slavery, false accusations of rape (with Potiphar's wife, voiced by Judith Light—another incredible bit of casting), and eventual forgiveness. You need a cast that can handle that weight. Judith Light, known for Who's the Boss? and later Transparent, brings a sharp, dangerous edge to Zuleika. It’s a small role, but she makes it memorable.


Actionable Takeaways for Fans and Collectors

If you're looking to revisit this film or explore the work of the Joseph King of Dreams cast, here are a few things you should actually do:

  • Listen to the Soundtrack Separately: Don't just watch the movie. Find the soundtrack on streaming platforms. "Better Than I" is a masterclass in musical theater songwriting and showcases David Campbell’s range far better than the compressed audio of a 2000-era DVD.
  • Compare the "Judas" Archetype: Watch Mark Hamill’s performance as Judah and then look at his work as the Joker or even his voice work in Masters of the Universe. You’ll see how he uses a specific "gravelly" tone to convey moral ambiguity.
  • Check Out the "Making Of" Featurettes: If you can find the original DVD or a digital version with extras, there are interviews with the cast. Seeing Ben Affleck in the recording booth in the year 2000 is a trip, and it gives you insight into how they approached the "modern" feel of the dialogue.
  • Note the Casting Symmetry: Notice how the film uses distinct vocal types for the Hebrews (more naturalistic, varied) versus the Egyptians (more formal, theatrical). It’s a subtle bit of world-building through sound.

The movie might not have the "classic" status of The Lion King, but the Joseph King of Dreams cast ensured that it wasn't just another forgotten sequel. It’s a solid piece of storytelling that stands on its own, mostly because the people behind the microphones took the material seriously.

If you haven't seen it since you were a kid, it's worth a re-watch just to hear Ben Affleck and Mark Hamill go head-to-head in an ancient Egyptian grain silo. It's better than it has any right to be.