The Natural Bernard Malamud: Why Most People Get the Ending Wrong

The Natural Bernard Malamud: Why Most People Get the Ending Wrong

If you only know the story from the 1984 movie where Robert Redford smashes a home run into the stadium lights while cinematic sparks rain down like gold dust, you’ve been lied to. Honestly. Most people think The Natural Bernard Malamud wrote is a feel-good underdog story about a guy who finally gets his shot.

It isn't. Not even close.

The book is a dark, surreal, and frankly depressing dive into how a man can ruin his own life twice. Bernard Malamud didn't write a sports biography; he wrote a tragedy wrapped in the skin of a baseball. It’s a world where the hero doesn't just lose—he sells his soul for a sandwich and a girl who doesn't love him, then cries in the dirt when he realizes he’s a fraud.

The Real Story of Roy Hobbs (It’s Not Pretty)

The novel starts with Roy Hobbs at nineteen. He’s a "natural." He’s got a talent so pure it feels like magic, symbolized by Wonderboy, his bat carved from a tree struck by lightning. He’s on a train to Chicago for a tryout with the Cubs, feeling like he's about to conquer the world.

Then he meets Harriet Bird.

In the movie, this is a weird, brief detour. In the book, it’s the pivot point of his entire existence. Harriet is a serial killer who hunts "the best" athletes. She lures Roy to her hotel room and shoots him with a silver bullet. Just like that, his career is dead before it starts.

Fifteen years later, Roy crawls back. He’s thirty-four, his body is breaking down, and he joins the New York Knights. He’s still a "natural," but he hasn't learned a single thing from his past. He’s still greedy. He’s still obsessed with the wrong women. He’s still a child in a man’s body.

📖 Related: Gwendoline Butler Dead in a Row: Why This 1957 Mystery Still Packs a Punch

Why the "Fisher King" Matters

Malamud wasn't just obsessed with baseball stats. He was obsessed with mythology. Specifically, the Arthurian legend of the Fisher King.

The manager of the Knights is named Pop Fisher. His "kingdom" (the team) is a wasteland. The grass is literally dying on the field. The players are losers. According to the myth, the land can only be healed when a "Grail Knight" arrives to restore the King’s health.

  • Roy Hobbs is that knight.
  • Wonderboy is his Excalibur.
  • Iris Lemon is the lady in white who offers him salvation.

But here’s the kicker: Roy rejects the "Grail." He chooses Memo Paris, a woman described as "unlucky" and dark, who represents the corruption of the American Dream. He chooses greed over the game. He chooses the fake over the real.

The Infamous Ending vs. The Movie

This is where the movie and the book part ways so violently it’s almost funny.

In the film, Roy rejects the bribe to throw the game. He overcomes his stomach injury, hits the legendary home run, and goes home to a sunny farm with Iris and the son he didn't know he had. It’s the ultimate Hollywood ending.

In the The Natural Bernard Malamud actually wrote? Roy takes the money.

👉 See also: Why ASAP Rocky F kin Problems Still Runs the Club Over a Decade Later

He’s so desperate for Memo and the lifestyle he thinks he deserves that he agrees to throw the final, pennant-winning game. Mid-game, he accidentally hits Iris (who is pregnant with his child) with a foul ball. He has a change of heart and tries to win the game after all.

He fails.

He strikes out. He doesn't hit a home run; he whiffs on the final pitch. Wonderboy, his magical bat, literally splits in two. He ends the novel broke, banned from baseball, and utterly humiliated. The final line is a gut-punch where a newsboy begs him, "Say it ain't true, Roy," and Roy can't say a word because it is true.

What Really Inspired the Book?

Malamud didn't just pull this stuff out of thin air. He was a Brooklyn Dodgers fan who saw the "Golden Age" of baseball as a breeding ground for tragedy.

  1. The Eddie Waitkus Shooting: In 1949, a nineteen-year-old girl named Ruth Ann Steinhagen lured Phillies first baseman Eddie Waitkus to a hotel room and shot him. This is the direct blueprint for Harriet Bird.
  2. The Black Sox Scandal: The 1919 fix is baked into the DNA of the novel’s ending. Malamud was fascinated by the idea of the "fallen idol."
  3. Babe Ruth: The "Whammer" in the early chapters is a thinly veiled, somewhat mocking version of the Sultan of Swat himself.

Why You Should Care Today

We live in an era of "main character energy," where everyone expects their life to follow a perfect narrative arc. Malamud’s Roy Hobbs is a warning. He’s a guy who thinks his talent exempts him from being a good person. He thinks he can "wait out" his mistakes and just pick up where he left off.

The book argues that you can’t.

✨ Don't miss: Ashley My 600 Pound Life Now: What Really Happened to the Show’s Most Memorable Ashleys

Every choice you make, especially the ones made out of ego, leaves a mark. Roy’s tragedy isn't that he got shot; it’s that he spent fifteen years doing nothing but feeling sorry for himself and then repeated the same errors the second he got a sniff of fame again.

How to Approach The Natural Now

If you’re going to read the book or re-watch the movie, keep these things in mind:

  • Look for the weather: In the book, it only rains when Roy is doing something "right" for the team. When he’s selfish, the sun is a "brass eye" beating him down.
  • Notice the food: Roy is a glutton. His "hunger" isn't just for food; it’s an insatiable, destructive desire for "more" that eventually lands him in the hospital.
  • Question the "hero": Ask yourself if Roy actually likes baseball. Or does he just like being worshipped?

The book is a masterpiece because it’s uncomfortable. It refuses to give you the fireworks. It gives you the truth about how hard it is to actually change who you are.

If you've only seen the movie, go buy a used copy of the novel. It’ll ruin the movie for you, but it’ll give you a much deeper understanding of why Bernard Malamud is considered one of the greats of American literature.

Next Steps:
Research the Eddie Waitkus case to see just how closely Malamud tracked the real-life horror of that shooting. Then, compare the character of Iris Lemon in the book to the movie's version; you'll notice that the book makes her a grandmother at thirty-three, a detail the movie completely scrubbed to make her a more "perfect" love interest.