AuthorTopic: Can Anyone Translate This?  (Read 4748 times)

Wolverine

  • Guest

Can Anyone Translate This?

on: August 08, 2005, 11:10:14 pm
http://forum.mgbr.net/index.php?s=14dec0c7db8c0861d3dc671b81aa52a3&showtopic=33200&st=0

Cos I'd really love to know what this thieving asshole is saying...


Judging by the later link to my site and the word Edit in the topic heading and the fact its a closed topic would suggest they caught on... but still I'd like to know what was said.
« Last Edit: August 08, 2005, 11:12:39 pm by Wolverine »

Offline Darien

  • 0010
  • *
  • Posts: 435
  • Karma: +0/-0
  • ...nine...ten...draw!
    • View Profile

Re: Can Anyone Translate This?

Reply #1 on: August 08, 2005, 11:40:34 pm
Well although you might have already done this... but just in case you haven't and nobody who speaks Portuguese shows up.

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fforum.mgbr.net%2Findex.php%3Fs%3D14dec0c7db8c0861d3dc671b81aa52a3%26showtopic%3D33200%26st%3D0&langpair=pt%7Cen&hl=en&safe=off&c2coff=1&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools

Translated from Portuguese via Google.

Yeah, they caught on, but I can't figure out what the guy is saying.

Wolverine

  • Guest

Re: Can Anyone Translate This?

Reply #2 on: August 08, 2005, 11:48:25 pm
Thanks.  Didn't know Google could do that.  Seems to be able to do everything these days.  Yeah I still can't make out what he's saying but the others are fairly clear and I'm glad someone figured it out.  Just still pissed off.  This is pretty much the worst time for me to find that going on.  I'm really considering giving this all up after all the troubles I been having.



EDIT:  Heh, just for a bit of fun actually click on the link to my site within that translated page.  It actually tries to translate my site which is already english...is amusing to me.
« Last Edit: August 08, 2005, 11:52:13 pm by Wolverine »

Offline Darion

  • 0010
  • *
  • Posts: 234
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
    • Portfolio bitch

Re: Can Anyone Translate This?

Reply #3 on: August 09, 2005, 12:50:19 am
You're pissed about it? I would be celebrating.
@darionmccoy