I think that the original line art is way more stylish than the shaded version. The shapes in the head work much better especially. I also thought the stitches were a nice touch. Personally, I would stick to the sketch much closer when doing the final piece.