You're probably overthinking it! 1~3-point perspective is pretty easy, especially when it comes to organic forms like dunes. It's when you're dealing with blocky objects and many vanishing points per object that it can get complicated, but even then, you can usually eyeball things if you've got an eye for scale, which you can develop simply by being observant.