The steps may be slightly different depending on your browser/device. But basically...
1. Drag the file from your computer to a website like Imgur.
You'll be taken to a page with a bunch of share links.
2. Copy the direct link to the image.
3. Paste the link, and surround it with img tags.